[X] 버튼을 누르면 내용이 열립니다.

일본어있잖아요 상대방 칭할때 ~군 ~상 하는거요차이점이 먼가여?~군 ~상 다 똑같은 말인가여??

2025-09-20 13:32:04
일본어있잖아요 상대방 칭할때 ~군 ~상 하는거요차이점이 먼가여?~군 ~상 다 똑같은 말인가여??

상대방 칭할때 ~군 ~상 하는거요차이점이 먼가여?~군 ~상 다 똑같은 말인가여??
cont

안녕하세요!

さん(상)

~씨

같은 느낌이라서

공식적으로는 사람을 부를 땐

이름 보다도 성 + 상을 많이 붙여서 부릅니다.

君(くん、쿤)

친한 + 나이 어린 남성

을 부를 때 이렇게 부릅니다 ^^

물론

일본에서는 한국과 다르게 친한 사이의

기준이 나보다 나이가 얼마 차이 안 나는 사람한테로도 적용이 되다보니 자기보다 나이가 조금 위인 사람이더라도 친하면 쿤 이라고 부르는 친구들이 꽤 있습니다 ^^

이런 호칭은

“ 심리적 거리 ” 에 의거합니다 ㅎㅎ

감사합니다!

[X] 버튼을 누르면 내용이 열립니다.
1 회 가능

Meow Clicker

고양이를 쓰다듬어 티켓을 얻으세요! (100회)

Happiness 0 / 100
Chat with AI ● Online
안녕! 왼쪽 게시글 내용을 바탕으로 무엇이든 물어봐. 😺
(잠금이 해제된 동안 읽고 질문할 수 있어!)