태국어 잘하시는 분 น่าเบื่ออีดอก무슨 뜻인가용 ?

태국어 **"น่าเบื่ออีดอก"**의 의미를 설명해 드릴게요.

✔ น่าเบื่อ (nâa-bèua) → "지루하다, 따분하다, 짜증 난다"라는 뜻입니다.

✔ อีดอก (ii-dòk) → 매우 강한 비속어로, 한국어로 치면 "X년" 같은 모욕적인 표현입니다.

따라서 이 표현은 매우 강한 욕설이며, "짜증 나, X년아" 정도의 의미로 해석될 수 있습니다.

주의:

• **"อี" (ii)**는 여성 비하적인 표현으로, 특히 여성을 모욕할 때 사용됩니다.

• **"ดอก" (dòk)**는 원래 "꽃"이라는 뜻이지만, 비속어로 사용할 경우 심한 욕이 됩니다.

• 태국에서는 매우 무례한 표현이므로 사용을 피하는 것이 좋습니다.

​